| Yavin 4 is a jungle moon orbiting the gas giant
planet of Yavin. An Imperial presence, established after the Battle of
Yavin, makes traveling to the planet difficult and dangerous. However,
those with a deep interest in the Imperial cause may decide to help the
over-worked military presence on Yavin 4. |
Yavin 4 ist ein Junglemond im Orbit des Gasriesen Yavin. Eine imperiale
Präsenz, erbaut nach der Schlacht von Yavin, macht Reisen zu dieser
Welt schwer und gefährlich. Jene mit einem tiefen Interesse für
das Imperium möchten vielleicht der überarbeiteten Militärpräsenz
auf Yavin 4 aushelfen. |
| In the Star Wars saga, Yavin 4 plays a significant
role as the staging area for the Battle of Yavin, where the first Death
Star was destroyed by the Rebel Alliance. In Star Wars Galaxies, the moon
remains a hotbed of conflict between the Empire and the Rebels. Battles
for control of Yavin 4 are a central part of the ongoing Galactic Civil
War, as is the exploration of its abandoned temples. The adventurous will
encounter a variety of creatures. The Massassi, the original inhabitants
of Yavin 4, have long since disappeared but rumors persist of survivors
deep in the jungles… |
In der Star Wars Saga spielt Yavin 4 eine wichtige Rolle als Ort der
Inszenierung des Kampfes von Yavin, bei dem der erste Todesstern von der
Rebellenallianz zerstört wurde. In Star Wars Galaxies ist Yavin 4
immer noch eine Brutstätte des Kofliktes zwischen Imperium und Rebellen.
Kämpfe für die Kontrolle über Yavin 4 sind ein zentrale
Teil des laufenden galaktischen Krieges, genau so wie die Erforschung
der verlassenen Tempel. Abenteurer werden einer Vielfalt an Kreaturen
begegnen. Die Massasi, die ursprünglichen Einwohner von Yavin 4,
sind seit langer Zeit verschwunden, aber es gibt Gerüchte von Überlebenden
tief in den Jungeln... |
