Skill Mining
| What is Mining and what do I need it for? |
Was ist Bergbau - wie verwende ich es und wozu ist es brauchbar? |
| Last Update: 10.05.2003 | |
| Link to the UO-Skillsite | |
| General Information | Allgemeine Information | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Mining skill is necessary to retrieve ore, stone and sand. The Mining tools are pickaxe or shovel. You can buy those at NPC shops or create them with the Tinkering skill. You need to keep a mining tool in your bagpack, doubleclick it and target the spot you want to try mining. If you are successful and you have available space in your inventory, the ore, stone or sand will be placed there. |
Die Bergbau-Fähigkeit ist notwendig, um Erz, Stein und Sand zu bekommen. Die Bergbau-Werkzeuge sind Pickaxe oder Shovel. Man kann diese beim NPC Shop kaufen oder sie mit dem Tinkering Skill herstellen. Man muß ein Bergbau-Werkzeug im Bagpack halten, es doppelklicken und den Punkt wählen, wo man Mining versuchen will. Wenn es erfolgreich ist, und man genug Platz im Inventory hat, dann wird das Erz, Stein oder Sand hineingelegt. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mining Ore | Erz schürfen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raw ore is mined from ore veins found in the mountains and caves of the land. Ore is available in 9 different colors. Each mining spot provides iron and eventually another ore color. There is just a very small chance, that the color changes with the next respawn, but usually each spot always respawns with the same color. |
Rohes Erz bekommt man von Erzadern, die es in den Bergen und Höhlen des Landes gibt. Erz ist in 9 verschiedenen Farben verfügbar. Jede Ader hat Eisenerz und eventuell eine andere Erzfarbe. Es gibt eine ganz kleine Chance, daß sich die Farbe beim nächsten Respawn ändern, aber üblicherweise hat jeder Punkt immer eine Farbe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mining Granite Stones | Granitsteine schürfen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In order to mine stone, you must be a GM miner and you must have read the related skill book on mining stone that you can purchase from Gargoyle shopkeepers in Ilshenar. If you fulfil these requirements you can set your mining tool to "Stone and Ore" and retrieve stone as well as ore at the usual ore spots. Granite stone is available in all ore colors and can be used with Masonry to create stone items. |
Um Stein zu schürfen muß man ein GM Miner sein und das entsprechende Buch zum Stein-Minen gelesen haben, das man bei den Gargoyles Shopkeeper in Ilshenar kaufen kann. Wenn man diese Voraussetzungen erfüllt kann man sein Werkzeug auf "Stein und Erz" einstellen und bei den üblichen Erzadern auch Stein schürfen. Granitsteine sind in allen Erzfarben verfügbar und können mit Masonry verwendet werden, um Steingegenstände zu erzeugen. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mining Sand | Sand schürfen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In order to mine stone, you must be a GM miner and you must have read the related skill book on mining sand that you can purchase from Gargoyle shopkeepers in Ilshenar. You can retrieve sand pieces at certain spots on the shores of Britannia. Sand is used for Glassblowing. |
Um Sand zu schürfen muß man ein GM Miner sein und das entsprechende Buch zum Sand-Minen gelesen haben, das man bei den Gargoyles Shopkeeper in Ilshenar kaufen kann. Man kann Sand an bestimmte Stellen an den Stränden Britannias erhalten. Sand wird für Glassblowing verwendet. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Smelting | Schmelzen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Mining skill is also necessary for smelting. You need to be near a forge to use Smelting. Use the ore and target the forge to transform raw ore into ingots. If you want to smelt armor pieces you need to use the Blacksmithy menue, but the success chance and the amount of ingots retrieved depends on your mining skill. Ingots are the ressource for Blacksmithy to create armor, for Tinkering to create various tools and other items, and Carpentry to create certain house-addons. |
Der Mining Skill ist auch für Einschmelzen notwendig. Man muß in der Nähe einer Schmiede stehen, das Erz doppelklicken und die Schmiede wählen, um das rohe Erz in Ingots zu schmelzen. Wenn man Rüstungsteile einschmelzen möchte, dann muß man das Blacksmithy Menue verwenden, aber die Erfolgschance und die Anzahl an herausgeschmolzenen Ingots hängt von Mining ab. Ingots sind die Ressource für Blacksmithy, um Rüstung herzustellen, für Tinkering um Werkzeug und andere Gegenstände zu erzeugen, und für Carpentry, um bestimmte Haus-Zusätze zu machen. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mining Gain | Mining Steigerung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You can gain mining easily up to 60 just with mining. If you don't have the required skill for colored iron, you can still mine the color spot but will only receive iron ore. You can also gain mining quite fast with smelting. You can smelt a whole pile of ore at once, but you will gain better if you smelt them one by one. That way every smelt attempt will give you a skill gain chance. |
Man kann Mining leicht bis 60 steigern, indem man Erz abbaut. Auch wenn man nicht den notwendigen Skill für farbiges Erz hat, kann man trotzdem die farbigen Adern benutzen, man bekommt dort aber nur Iron Erz. Man kann Mining auch schnell mit Schmelzen steigern. Man kann einen ganzen Stapel Erz auf einmal einschmelzen, aber man wird mehr Steigerung haben, wenn man sie einzeln einschmelzt. So bekommt man für jeden Schmelzvorgang eine Gewinn Chance. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Additional Information | Zusätzliche Information | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Professional Title: Miner |
Berufsitel: Miner Benutzte Statistics: Strength Benutzung durch: Werkzeug Trainer: Miner, Miner Guildmaster Brauchbare zusätzliche Skills: Blacksmithy, Tinkering, Masonry (Carpentry), Glassblowing Skillsteigerung: Schwierigkeits- & Bewegungs-abhängig |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||